Results for grondgebruiksrecht translation from Dutch to Romanian

de eerste onderneming heeft het grondgebruiksrecht pas lang na de termijn betaald en heeft daarbij geen boete opgelopen, hoewel de overeenkomst daar duidelijk in voorzag.
prima a plătit dreptul de folosință a terenului cu mare întârziere după data scadenței, fără a primi penalizări, în pofida faptului că în contract se stipula în mod clar aplicarea unor penalități.

aangezien andere aan de goc gevraagde informatie ontbreekt en gezien de overheidssteun voor de pv-bedrijfstak, samengenomen met de discretionaire en niet-transparante aard van de verlening van grondgebruiksrechten, was de commissie van mening dat deze informatie bewijst dat er sprake is van specificiteit.
În absența oricăror alte informații din partea guvernului rpc și, având în vedere sprijinul acordat de guvern industriei fotovoltaice, alături de natura discreționară și netransparentă a alocării drepturilor de folosire a terenurilor, comisia a considerat că aceste informații stabilesc existența specificității.