Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beoordeling van de biologische kwaliteitselementen - deel fytobenthos
evaluare a elementelor calitative biologice – partea privind fitobentos
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluatie van de biologische kwaliteitselementen, deel b2 – fytoplankton
evaluare a elementelor calitative biologice, partea b2 – fitoplancton
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
beoordeling van de biologische kwaliteitselementen - deel bentische invertebraten
evaluare a elementelor calitative biologice – partea nevertebrate bentonice
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
biologische kwaliteitselementen: macrofyten, fytoplankton, visfauna, bentische invertebraten
elementul calitativ biologic: macrofite, fitoplancton, pești, nevertebrate bentonice
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tegen 2007 had de commissie voor een aantal biologische kwaliteitselementen interkalibratieresultaten ontvangen.
până în 2007, comisia a primit rezultatele de intercalibrare pentru o serie de elemente calitative biologice.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de resultaten van de eerste fase van de interkalibratie waren onvolledig, daar zij niet alle biologische kwaliteitselementen betroffen.
rezultatele primei faze a exercițiului de intercalibrare au fost incomplete, în sensul că nu au fost acoperite toate elementele calitative biologice.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alle nodige stappen in de interkalibratie moeten ook tegen 22 december 2016 worden verricht voor de geografische interkalibratiegroepen en biologische kwaliteitselementen waarvoor thans nog geen interkalibratieresultaten voor opname in dit besluit beschikbaar zijn.
finalizarea tuturor etapelor necesare ale exercițiului de intercalibrare ar trebui să fie realizată până la 22 decembrie 2016 și pentru acele grupuri de intercalibrare geografică și elemente calitative biologice pentru care nu există încă rezultate de intercalibrare care să poată fi incluse în prezenta decizie.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
beoordeling van de biologische kwaliteitselementen - deel fytobenthos [leitfaden zur erhebung der biologischen qualitätselemente, teil a3 -fließgewässer/phytobenthos]
evaluare a elementelor calitative biologice – partea fitobentos [leitfaden zur erhebung der biologischen qualitätselemente, teil a3 - fließgewässer/phytobenthos]
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
beoordeling van de biologische kwaliteitselementen - deel bentische macro-invertebraten [erhebung der biologischen qualitätselemente - teil makrozoobenthos (detaillierte mzb-methode)]
evaluarea elementelor calitative biologice – nevertebrate bentonice [erhebung der biologischen qualitätselemente - teil makrozoobenthos (detaillierte mzb-methode)]
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: