Results for leider translation from Dutch to Romanian

leider
conducător

vk leider inzake hernieuwbare energie
uk este lider în domeniul energiei regenerabile

maar uw heer is een voldoend leider en verdediger.
domnul tău este de ajuns ca ajutor şi călăuzitor!

en hij dien god zal doen dwalen, zal geen leider hebben.
cel pe care dumnezeu îl rătăceşte nu mai are nici o călăuză.

a) als bedrijfsleider of als leider van een filiaal van een onderneming; of
(a) de conducător al întreprinderii sau al unei filiale a întreprinderii; sau

a ) hetzij als leider van het bedrijf of als leider van een filiaal ;
(a) fie funcţia de şef de întreprindere sau de şef de sucursală;

voormalig hoger lid van het politbureaucomité van zanu-pf, leider van zapu, geboren 1939.
fost membru al comitetului politburo din cadrul zanu-pf, lider al zapu, data nașterii 1939.

voorwaar, jij bent slechts een waarschuwer en voor elk volk is er een leider (profeet).
tu eşti doar un predicator şi fiece popor are o călăuză.

holger dohnt, leider van movego, vindt ook dat het gebrek aan coördinatie veel tijd, geld en energie kost.
În wilhelmsburg, una dintre provocări este de a stabili legături între instituţiile existente.

de eu is voor verschillende producten de leider op de wereldmarkt, met name voor alcoholhoudende dranken, vlees, melkproducten en olijfolie.
ue este lider mondial pentru mai multe produse, în special băuturi alcoolice, carne, produse lactate și ulei de măsline.

b) leiders van interventieteams uit deelnemende landen, hun plaatsvervangers en contactpersonen,
(b) conducătorii echipelor de intervenţie ale statelor participante, adjuncţii acestora şi ofiţerii de legătură;