Results for samengevoegde translation from Dutch to Romanian

samengevoegde
date cumulate

in de samengevoegde
de aceea, analiza statistică este prezentată numai pentru subiecţii infectaţi cu virusul gripal.

samengevoegde bladwijzers:
favorite rezultate:

automatisch samengevoegde bladwijzers
favorite amestecate automat

onderzoek 1 onderzoek 2 samengevoegde gegevens
studiul 2

verdun de samengevoegde volumes met 0,9% natriumchlorideoplossing voor
apoi se diluează acest amestec cu o soluţie perfuzabilă de clorură de sodiu 0, 9% până la un volum total de 100 - 200 ml.

totaal samengevoegde/gescande items: %1 / %2
Şterge carte

uit elke stapel moeten samengevoegde feces in het totale verzamelmonster vertegenwoordigd zijn.
proba compusă globală conține materii fecale amestecate provenite din fiecare rând.

tabel 1 toont de bijwerkingen uit de samengevoegde fase iii studies die vaak voorkwamen.
tabelul 1 prezintă reacţiile adverse frecvente, cumulate din studiile pivot de fază iii.

artikel 73, tweede alinea, van de samengevoegde tekst, goedgekeurd bij besluit no.
73 alin. 2 al textului unic adoptat prin decreto nr.

bij trapkooien zonder mestbanden of mestschrapers moeten de samengevoegde feces in de mestput bemonsterd worden.
În cazul sistemelor cu cuști dispuse în trepte, care nu sunt prevăzute nici cu benzi, nici cu raclete, este necesară colectarea materiilor fecale amestecate din fosă.

bijwerkingen zijn aan de bijbehorende categorie in de tabellen toegevoegd volgens de samengevoegde analyse van klinische onderzoeken.
ra sunt adăugate în categoria corespunzătoare din tabele în conformitate cu analiza datelor colectate din studii clinice.

b ) wanneer de samenvoeging de duidelijkheid ten goede komt en mits de samengevoegde posten in de toelichting afzonderlijk worden vermeld .
(b) o astfel de combinaţie oferă un nivel mai mare de claritate, cu condiţia ca posturile astfel combinate să fie tratate separat în anexa la situaţia financiară anuală.

specifieke gegevens: de gegevenskwaliteit moet worden beoordeeld voor een individueel proces of samengevoegde processen, of voor individuele inputstromen.
pentru date specifice: evaluarea calității datelor trebuie realizată la nivelul unui proces individual sau al unor procese agregate ori la nivelul fiecărui flux de intrare în parte.

naam en adres van de fabrikanten van het biologisch werkzame bestanddeel (fabrikant verantwoordelijk voor de monovalent samengevoegde oogsten, vóór de finale filtratie):
(producătorul responsabil pentru culturile grupate monovalente, înainte de filtrarea finală):

* samengevoegde lijst van arteriële trombo-embolische voorvallen inclusief cerebrovasculair accident, myocardinfarct, transient ischaemic attack en andere arteriële trombo-embolische voorvallen.
* evenimentele tromboembolice arteriale reunite includ accident cerebrovascular, infarct miocardic, atac ischemic tranzitoriu şi alte reacţii trombotice arteriale.

duurzaamheid van hbeag-seroconversie de duurzaamheid van hbeag seroconversie was bepaald uit samengevoegde gegevens van studies nv-02b-007 en nv-02b-015.
13 durabilitatea seroconversiei aghbe durabilitatea seroconversiei aghbe a fost evaluată pe baza datelor centralizate din studiile nv- 02b- 007 şi nv- 02b- 015.