From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zorg
problemă
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
intensieve zorg
terapie intensivă
Last Update: 2012-05-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zorg voor je.
ai grijă de tine.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zorg ervoor an
m
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
continuïteit van de zorg
continuitatea îngrijirii
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zorg ervoor dat u een
nu toate formele de ambalare şi concentraţiile sunt potrivite pentru anumite indicaţii.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
instellingen voor palliatieve zorg,
instituții de îngrijire paliativă;
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zorg voor goede woningisolatie!
izolaţi-vă casa!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
centra voor bijstand en zorg,
centre de îngrijire și de asistență;
& altijd (met zorg gebruiken)
Întotdeauna (utilizați cu grijă)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
zorg ervoor dat iedereen meedoet.
adesea, oamenii care se duc în spitale sunt la capătul răbdării i nu tiu ce să facă cu animalele lor.
de commissie draagt er zorg voor:
comisia asigură:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de klimaat-verandering medische zorg.
exploatarea excesiv a de exemplu, r spândirea bolilor
ernstige bijwerkingen: zorg voor medische hulp
reacţii adverse grave: solicitaţi asistenţă medicală
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
2 miljoen wezen ontvingen zorg en steun
2 milioane de orfani au beneficiat de îngrijire şi sprijin.
3.1.7 zorg voor een coherent risicopreventiebeleid
3.1.7 planificarea unei strategii generale
sommige verschijnselen behoeven onmiddellijk medische zorg:
unele simptome necesită asistenţă medicală imediată:
programma voor hiv/aids-preventie en -zorg
programul de prevenire şi tratare a hiv/sida
de lidstaten zorgen ervoor dat:
statele membre se asigură că:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
