Results for bedrading translation from Dutch to Russian

elektrische bedrading
elektroprovodka

hoeveel stroom verbruikt een apparaat dat de bedrading gebruikt?
Сколько электричества потребляют устройства, использующие электропроводку?

hebben de apparaten die de bedrading gebruiken, ingebouwde spanningsbeveiligers?
Оборудованы ли устройства, использующие электропровода, встроенными сетевыми фильтрами?

wat is het bereik in afstand voor apparaten die de bedrading gebruiken?
На каком расстоянии работают устройства, использующие электропровода?

heeft oudere elektrische bedrading invloed op de apparaten die de bedrading gebruiken?
Оказывает ли старая электропроводка влияние на устройства, использующие электропровода?

wat kan ik doen om optimale prestaties te verkrijgen met apparaten die de bedrading gebruiken?
Что я могу сделать, чтобы добиться максимально эффективной работы устройств, использующих электропитание?

het systeem is in een mum van tijd gebruiksklaar: geen nieuwe bedrading of netwerkconfiguratie vereist.
Простая установка и моментальное подключение - не нужно протягивать новые провода и заново настраивать сетевые параметры.

uw logitech-camera voor digitale videobewaking op uw computer aansluiten via bestaande elektrische bedrading?
Подключить камеру цифровой видеосистемы безопасности к компьютеру через существующую электропроводку?

met behulp van de homeplug-technologie kunnen beveiligde videogegevens nu over uw bestaande bedrading worden verzonden.
Технология homeplug готова передавать видеоданные системы безопасности по существующим проводам.

in slechts 15 minuten kunt u uw bedrijf al in de gaten houden: nieuwe bedrading of draadloos netwerk niet nodig.
Уже через 15 минут система будет готова к работе - никаких новых проводов или беспроводных сетей.

homeplug™-technologie is een standaard voor powerline-netwerken die bestaande elektrische bedrading gebruiken om een lokaal netwerk te maken.
Технология homeplug™ - это сетевой стандарт, позволяющий использовать существующую электропроводку для создания локальной сети.

ja, nadat u een wachtwoord hebt ingesteld, wordt communicatie via de bedrading met 56-bits des-codering beschermd tijdens overdracht.
При использовании пароля передаваемые по сети данные защищаются 56-разрядным методом шифрования des.

logitech's dvs-systemen streamen video direct naar uw pc over uw bestaande elektrische bedrading met behulp van homeplug™-technologie.
Системы logitech dvs передают потоковое видео по существующим электропроводам непосредственно в компьютер с помощью технологии homeplug™.

ethernet is een bedrade oplossing en de 802.11-standaarden a, b en g gebruiken een draadloze verbinding, maar powerline-netwerken maken gebruik van uw bestaande elektrische bedrading om uw computer met uw videobeveiligingscamera's te verbinden.
В то время как ethernet является проводным решением, а технология 802.11 стандартов a, b и g использует беспроводное подключение, powerline networking использует существующие электропроводки для подключения компьютера к камерам видеосистемы безопасности.