Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gepoorte subwoofer
Переносной сабвуфер
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
gepoorte down-firing subwoofer
Сабвуфер с воздуховодом и направленным вниз динамиком
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
gepoorte behuizing of gepoorte subwoofer
Корпус сабвуфера с портом (воздуховодом)
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 30
Quality:
uw games, films en muziek komen tot leven met diepe bas van de gepoorte subwoofer.
Игры, фильмы и музыка словно оживают благодаря глубоким басам этого сабвуфера с воздуховодом.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
een compact speakersysteem met een gepoorte subwoofer waarmee u opgewaardeerd wordt naar gebalanceerd geluid met zwaardere bas.
Компактная стереосистема, которая обеспечивает сбалансированное звучание с увеличенным уровнем низких частот.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit speakersysteem klinkt u als muziek in de oren dankzij het gebalanceerde, intense geluid in uw hele kamer en een gepoorte subwoofer voor diepe bas.
Благодаря сбалансированному реалистичному звуку, наполняющему вашу комнату, и сабвуферу с воздуховодом, обеспечивающему глубокие низкие частоты, эта акустическая система доставит вам настоящую радость.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
drivers: satellietspeakers: twee 5-cm drivers per satellietspeaker subwoofer: 13,3-cm gepoorte driver
Динамики: Сателлитные колонки: два диффузора диаметром по 2 дюйма Сабвуфер: 5,25-дюймовый переносной диффузор
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
drivers: satellietspeakers: 5,1 cm-driver met groot bereik subwoofer: gepoorte driver van 10,2 cm
Диффузоры: Колонки: Высокоамплитудный диффузор диаметром 5.1-сантиметровый Сабвуфер: 10.2-сантиметровый переносной диффузор
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
met de gepoorte subwoofer, bedieningseenheid met draad en zwartglanzende afwerking biedt dit 2.1-speakersysteem rijk, vol geluid en eenvoudige bediening in een gestroomlijnde behuizing.
Благодаря сабвуферу с воздуховодом, проводной панели управления и глянцево-черным колонкам, акустическая система 2.1 качественно воспроизводит насыщенный звук, имеет удобное управление и компактную конструкцию.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
drivers: satellietspeakers: (2) 5,1-cm drivers per satellietspeaker subwoofer: 13,3-cm gepoorte driver
Диффузоры: Сателлитные колонки: 2 диффузора диаметром 2 дюйма Сабвуфер: 5.25-дюймовый переносной диффузор
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
drivers: satellietspeakers: 2,5-inch driver (6,4 cm) met gepolijste aluminiumphaseplug subwoofer: gepoorte driver van 20,3 cm met groot bereik en 6th order-basreflexkast
Динамики: Колонки: диффузоры с полированными алюминиевыми фазовыми вставками (6,4 см) Сабвуфер: 8-дюймовый (20,3 см) сабвуфер с воздуховодом и диффузором в корпусе с отражателем низких частот 6 порядка
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality: