Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onderhoud uitvoeren
entretien
Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
opera mail wil onderhoud uitvoeren op uw e-mail/nieuwsstromendatabase bij het afsluiten van opera. de benodigde tijd wisselt, maar kan oplopen tot 5 minuten.\n\nwilt u nu het onderhoud uitvoeren?
Прежде, чем завершить работу, opera mail необходимо провести обслуживание Вашей базы почты и лент новостей. Это может занять до 5 минут.\n\nПровести обслуживание сейчас?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: