Results for softwarematig translation from Dutch to Russian

*softwarematig.
* С программной обработкой.

softwarematig apparaat
Устройство на базе файлов

foto's: 5 megapixels (softwarematig)
Фотографии: 5 мегапикселов (с программной обработкой)

foto's: tot 5.0 megapixels (softwarematig)
Фотографии: до 5,0 мегапикселов (с программной обработкой)

foto-opname: 4 megapixels* (softwarematig)
Фотосъемка: 4-мегапиксела* (с программной обработкой)

foto's: 8 miljoen pixels (softwarematig)**
Фотосъемка: 8 мегапикселов (с программной обработкой)**

foto-opname: 8 miljoen pixels (softwarematig)
Фотосъемка: 8 мегапикселов (с программной обработкой)

foto-opname: tot 1.3 megapixels (softwarematig)
Фотосъемка: до 1,3 мегапиксела (с программной обработкой)

video-opname: tot 1280 x 1024 pixels (softwarematig)
Видеозахват: до 1280 x 1024 пикселов (с программной обработкой)

foto-opname: 1,3-megapixelfoto's (softwarematig)
Фотосъемка: изображения 1,3-мегапиксела (с программной обработкой)

u kunt gemakkelijk foto's maken tot 1,3 megapixels (softwarematig).
Получение фотоснимков с разрешением 1,3 мегапиксела (с программным улучшением качества) никогда не было таким простым.

biedt vloeiende, levensechte video en foto's tot 8 megapixels (softwarematig).
Реалистичное видеоизображение с плавной передачей движения и возможность получения фотоснимков с разрешением до 8 мегапикселов (с программной обработкой).

bovendien kunt u foto's met een hoge resolutie maken tot 5 megapixels (softwarematig).
Получение фотоснимков отличного качества с разрешением 5 мегапикселов (с программной обработкой).

rightsound™-technologie: verzekert kristalheldere gesprekken zonder hinderlijke achtergrondruis (softwarematig).
Обеспечивает кристально чистое звучание речи без фоновых шумов (в комплекте с программным обеспечением).

biedt rijke, heldere beelden en vloeiende video, evenals 5-megapixel foto's (softwarematig).
Четкое реалистичное изображение, быстрая передача видеоматериалов и возможность получения фотографий с разрешением до 5 мегапикселов (с программной обработкой).

dankzij de ware 2-megapixel sensor, met tot 8-megapixel foto's (softwarematig), is elk videogesprek en elke foto haarscherp.
Благодаря матрице с разрешением 2 мегапиксела и возможности увеличения качества до 8 мегапикселов (с программной обработкой) каждый видеовызов и фотография будут очень четкими.

de software heeft it-vriendelijke installatieopties en biedt functies zoals video-opname, dempen van audio/video en 1.3-megapixel foto's (softwarematig).
После установки этих ИТ-дополнений появляются новые возможности: видеозахват, выключение звука и изображения, а также получение фотографий с разрешением 1,3 мегапиксела (с программной обработкой).