Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stop
Остановить
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 6
Quality:
map stop:
Макс. остановок:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
browser stop
Браузер - стоп
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stop formatteren?
Прервать форматирование?
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
codon, stop-
kodon ostanavlivaiushchii
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
onderbreken (stop)
Приостановить (stop)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stop x server
Закрыть x сервер
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stop de simulatieklok.
Остановка симуляции часов.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stop applicatie-configuratie
Настройки завершения процессов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codon, prematuur stop-
bessmyslennyi kodon
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pakistan: stop met dumpen
Пакистан: нет иностранным отходам
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
controleer wagenregeleenh volgende stop
check wagenregeleenh next stop
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop batterijen niet in de mond.
Батареи нельзя помещать в рот.
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop alle invoer naar alle sessies
Направлять ввод всем сеансам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop alle torrents in de huidige tab
Остановить все торренты в текущей вкладке
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breek af of stop etc. een procesdescription
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop met schatten van backup-grootte
Прервать определение размера файла резервного копирования
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop alle geselecteerde torrents in de huidige tab
Остановить все выбранные торренты в текущей вкладке
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geen geldige beschrijving voor kolommen gevonden. stop ermee
Не описаны поля данных
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dump alle namen die zijn gedefiniëerd in kaction naar stdout en stop
вывести имена всех объектов kaction на стандартный поток вывода и завершить работу
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: