Results for achtergrondkleur translation from Dutch to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Serbian

Info

Dutch

achtergrondkleur

Serbian

Боја позадине

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

achtergrondkleur:

Serbian

& Боја позадине приказа:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

achtergrondkleur ondertitels

Serbian

Боја позадине за титлове

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beeld achtergrondkleur...

Serbian

Приказ Боја позадине...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

planner achtergrondkleur:

Serbian

Боја позадине распореда:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

achtergrondkleur van planner.

Serbian

Боја позадине распореда.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geselecteerde achtergrondkleur verwijderen

Serbian

Поништи боју позадине изабраног

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

achtergrondkleur voor lege ruimte:

Serbian

Боја позадине празног простора:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de standaard achtergrondkleur instellen

Serbian

Поставља подразумевану боју позадине.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de achtergrondkleur van het scherm.

Serbian

Боја позадине приказа.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

varieer de achtergrondkleur op elk tabblad

Serbian

Пром› јенљива боја позадине за сваки језичак

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

stelt de achtergrondkleur in van het tekstinvoergebied.

Serbian

Поставља боју позадине подручја за уређивање.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een script dat de achtergrondkleur wijzigt met & dcop;

Serbian

Скрипта за измену боје позадине ДКОП‑ ом

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

opent een kleurenselectie waarmee u de achtergrondkleur kunt wijzigen.

Serbian

Отвара бирач боја којим се мења боја позадине.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

opent een kleurenpalet waar u een achtergrondkleur kunt kiezen voor de bestandsbeheermodus.

Serbian

Бира боју позадине за режим менаџер фајлова.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bepaalt de standaard achtergrondkleur en een toepassingspalet (lichte en donkere schaduwen zijn berekend)

Serbian

поставља подразум› ијевану боју позадине и палету програма (св› ијетле и тамне нијансе се прорачунавају)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

achtergrond deze achtergrondkleur is degene die standaard wordt weergegeven achter de tekst. een achtergrondafbeelding zal deze overschrijven.

Serbian

Позадина Ова боја позадине ће подразум› ијевано бити приказана иза текста. Позадинска слика потискује ову поставку.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met behulp van de toepassing dcopen een beetje perl gaan we een eenvoudig script maken dat de achtergrondkleur van het bureaublad langzaam door het spectrum roteert.

Serbian

Наредбом командне линије dcop и с нешто перла, направићемо једноставну скрипту која полако кружи позадину површи кроз спектар боја.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

om de standaard achtergrondkleur(en) te veranderen klikt u op een van de kleurknoppen en selecteert u een nieuwe kleur.

Serbian

За измену подразумеваних боја позадине, кликнете на једно од дугмади боја и изаберите нову боју.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bij elke stijl kunt u algemene kenmerken kiezen en voorgrond- en achtergrondkleuren. om een achtergrondkleur uit te zetten klikt u met rechts zodat het contextmenu verschijnt.

Serbian

Сваки стил допушта избор општих атрибута и боје исписа и позадине. За поништавање боје позадине, кликните десним да употребите контекстни мени.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,523,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK