Results for geringe translation from Dutch to Slovak

geringe duurzaamheid
nedostatočná udržateľnosť

geringe verkleuring,
slabá zmena farby,

een geringe stijfheid.
vlastne je trochu stuhnutá.

de geringe bevolkingsdichtheid;
nízku hustotu obyvateľstva,

-geringe bevolkingsdichtheid, en
-malej hustoty obyvateľstva a

a) een geringe bevolkingsdichtheid,
a) malou hustotou obyvateľstva

redelijk (geringe afwijkingen)
dostatočný (drobné kazy)

procedure voor geringe vorderingen
konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu

178 geringe insuline overdosis.
tým sa často podarí preklenúť miernu hypoglykémiu alebo ľahké predávkovanie inzulínom.

roodvleesinrichtingen met een geringe capaciteit
prevádzkarne na spracovanie červeného mäsa s nízkou kapacitou

een geringe afwijking in ontwikkeling,
malé chyby vo vývoji,

geringe navelvorming, zonder verkurking,
malý pupok, nie však korkovitý,

europese procedure voor geringe vorderingen
európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu

meestal intelligentie van geringe waarde.
väčšinou nie veľmi dôležité informácie.

in geringe mate oplosbaar in water
obmedzene rozpustné vo vode

lijst van roodvleesinrichtingen met geringe capaciteit
zoznam prevádzkarní na spracovanie červeného mäsa, na ktoré sa vzťahuje prechodné obdobie

geringe buffercapaciteit, en goed verteerbare ingrediënten
nízka pufračná schopnosť a vysokostráviteľné zložky krmiva

• geringe participatie in onderwijs en opleiding
• neuspokojivo nízke výsledky vo vzdelávaní

grasland, exclusief weiden met geringe opbrengst
pasienky a lúky s výnimkou extenzívnych pasienkov

d e e uropese procedure voor geringe vorderingen
e urÓpske konanie vo veciach s nÍzkou hodnotou sporu