Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volwitte rijst
bielená ryža
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 23
Quality:
volwitte rijst:
Úplne mletá ryža:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-volwitte rijst:
-lúpaná ryža:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halfwitte of volwitte rijst
polobielená alebo bielená ryža
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volwitte rijst, langkorrelig (long a)
bielená ryža s dlhými zrnami a
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
* gedopte * volwitte* rijst * rijst
-lúpaná ryža -obrusovaná ryža -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
volwitte of halfwitte rijst van gn-code 100630
polobielená alebo bielená ryža patriaca pod kód kn 100630
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"4. voor volwitte halflangkorrelige of langkorrelige rijst:
"4. na obrusovanú ryžu so stredným zrnom alebo dlho-zrnnú ryžu:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-150 ecu/ton halfwitte of volwitte rijst. ".
-150 ecu za tonu poloobrusovanej alebo obrusovanej ryže."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
volwitte rijst, voorgekookt, langkorrelig (parboiled long a)
bielená predparená ryža s dlhými zrnami a
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cpa 10.61.12: halfwitte en volwitte rijst; breukrijst
cpa 10.61.12: ryža polobielená alebo bielená, alebo zlomková
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
volwitte rijst, langkorrelig (long a) van gn-code 10063096,
bielená s dlhými zrnami a pod kódom kn 10063096,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
volwit
bielená
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: