Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wereldberoemde architect.
leonard kravitz, svetoznámy architekt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het wereldberoemde onderzoekscentrum.
-významné výskumné centrum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en de wereldberoemde spetterhoorn.
a svetoznámy splatterhorn!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
papa's wereldberoemde... pannenkoeken!
ockové svetoznáme... lievance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
was jij een wereldberoemde worstelaar?
bol si najslávnejší wrestler?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik werk voor 'n wereldberoemde krant.
moje noviny sú známe po celom svete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ze gaat haar wereldberoemde paella maken.
navarí svoje svetovo preslávené paella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dank je. was jij een wereldberoemde worstelaar?
niečo ti poviem, kým budeš vonku, vygooglím ti to.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de wereldberoemde illusionist, dames en heren...
priamo tu je dnes s nami svetová kúzelnícka hviezda dámy a páni...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de wereldberoemde twistwedstrijd van jackrabbit slim's.
je to známa králičia súťaž v mazanom twiste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jij bent oliver queen, de wereldberoemde samaritaan.
si oliver queen, svetoznámy samaritán.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ksirtet is een kloon van het wereldberoemde spel tetris
ksirtet je klon dobre známej hry tetris
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gramm is een wereldberoemde expert in forensische psychiatrie.
- dr. gramm je odborník v súdnej psychológií.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en haar vader, bud albertson, is een wereldberoemde wetenschapper.
a jej otec, bud albertson, je popredný svetový fyzik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is jim morrison van de wereldberoemde doors muzikale groep.
toto je jim morrison zo slávnej hudobnej skupiny doors.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de wereldberoemde frank reagan moederdagpuree. mag ik het serveren?
a v neposlednom rade svetovo slávna kaša franka reagana ku dňu matiek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hier bent u bij het wereldberoemde big arthur biggs 'boksgezelschap !
je tu slávna boxerská skupina veľkého arthura!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ken je dat wereldberoemde schilderij? dat waar die vrouw op glimlacht?
vieš, ako sa volá najznámější obraz s usmievajúcou sa ženou?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
garabedian is een wereldberoemde astrofysicus en velen van ons zijn geïnteresseerd in zijn bevindingen.
doktor garabedian je celosvetový uznávaný astrofyzik a mnohých z nás zaujíma, čo hovorí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het verhaal van een meisje dat opklimt van winkelmeisje tot wereldberoemde broadway-ster.
je to inšpiratívny príbeh o mladej žene, ktorá sa z obyčajnej predavačky stane svetoznámou hviezdou na broadwayi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: