Results for aangesloten translation from Dutch to Slovenian

aangesloten
priključeno

aangesloten geldmarktfonds
povezani sklad denarnega trga

geen apparaten aangesloten
priključene ni nobene naprave

aangesloten apparaatknooppunten %1
priklopljena vozlišča naprav% 1

aantal aangesloten vrouwen
Število ženskih članic

informatie over aangesloten apparatenname
podatki o priklopljenih napravahname

zijn aangesloten op een afvalwaterbehandelingssysteem;
povezana s sistemom za čiščenje odpadne vode;

niet bij een groep aangesloten lid
član, ki ne pripada nobeni skupini

afwikkelingsprocedures voor aangesloten systemen 1.
postopki poravnave za podsisteme 1.

niet-aangesloten leden -1224035 -
samostojni poslanci -1224035 eur -

• aangesloten te zijn bij een ziekenfonds;
da dobite pravico do nadomestil za čas bolezni, morate:

lidstaten aan target2 worden aangesloten .
sprejel naslednjo smernico :

aangesloten ondernemingen: eurocopter deutschland gmbh
podružnica: eurocopter deutschland gmbh

aantal bij een producentenvereniging aangesloten landbouwers
Število proizvajalcev, ki spadajo v združenje proizvajalcev

controleer of alle verbindingen goed zijn aangesloten.
pazite, da vse priključke dobro zatesnite.

aangesloten op de leiding voor inadembare lucht
pokriva celo telo, vključuje rokavice, škornje in opremo za zaščito dihal

de aangesloten bedrijven genieten fiscale voordelen.
Članstvo v tem sistemu omogoča podjetjem davčne ugodnosti.

a) door een aangesloten producent zijn aangevoerd;
(a) so jih dobavili proizvajalci člani;

een nieuwe uitvoer van een monitor is aangesloten.
priključen je bil nov zaslon.

-verantwoording schuldig zijn aan de aangesloten organisaties;
-člani organizacije morajo biti odgovorni za svoje delo;