Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
momenteel leiden de aanzienlijke behandelingsverschillen van seizoensgebonden posten tussen de lidstaten tot onvoldoende vergelijkbare gicp 's .
trenutno se obravnava sezonskih postavk med državami članicami znatno razlikuje , kar vodi do nezadostno primerljivih hicp .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevensregistratie volgens het tlovr-algoritme (tlovr = time to loss of virologic response). b non-completer geregistreerd als falen (nc = f). c behandelingsverschillen zijn gebaseerd op kleinste-kwadraatgemiddelde van een ancova-model met stratificatiefactoren.
pripisane vrednosti po algoritmu tlovr (time to loss of virologic response - tlovr = čas do izginotja virološkega odziva) b bolnik, ki ne dokonča preskušanja, se mu pripiše vrednost: neuspešno zdravljenje (nc = f) c razlika po zdravljenju se izračuna iz srednjih vrednosti najmanjših kvadratov iz modela ancova, vključno s stratifikacijskimi faktorji.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: