Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
injectieknop rode dosiscontrole- instelling
botón de inyección disco de control de dosis en rojo
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
controleer de rode dosiscontrole-instelling op de injectieknop om er zeker van te zijn dat de juiste dosis is geladen:
compruebe el disco de control de dosis en rojo del botón de inyección para asegurarse de que ha cargado la dosis correcta:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
1. injectieknop 2. rode dosiscontrole- instelling 3. grijze indicator ter bevestiging van doseervolledigheid 4. zwarte doseringsinstelling (in ie fsh) 5. dosisaanwijspijl 6. reservoirhouder 7. zuiger 8. schroefdraaduiteinde 9. beschermdop van de voorgevulde pen 10. losse naald 11. binnenste naaldbeschermer 12. buitenste naaldbeschermer 13. afneembare bescherming
260 1. botón de inyección 2. disco de control de dosis en rojo 3. indicador gris de liberación completa de dosis 4. disco de selección de dosis con la numeración en negro (en ui de fsh) 5. flecha indicadora de dosis 6. soporte transparente del cartucho 7. pistón del émbolo 8. extremo con rosca 9. capuchón de la pluma precargada 10. aguja extraible 11. funda interna de la aguja 12. funda externa de la aguja 13. pestaña despegable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.