Results for isabelle translation from Dutch to Spanish

- isabelle,
- isabelle,

stuecker, dr. isabelle
isabelle stuecker

john purves isabelle moulon
agnès saint raymond john purves isabelle moulon marisa papaluca amati

isabelle moulon plaatsvervangend hoofd biotechnologie en
subjefa de sector

geneesmiddelenbewaking noël wathion hoofd sector isabelle moulon
y farmacovigilancia noël wathion

stuecker, dr. isabelle _bar_ frankrijk _bar_
isabelle stuecker _bar_ francia _bar_

registratiezaken en geneesmiddelenbewaking noël wathion sectorhoofd isabelle moulon
jefe de sector isabelle moulon

noah, othello, isabelle, jacquez, clinton of herbemont.
noah, othello, isabelle, jacquez, clinton y herbemont.

agnès saint raymond john purves isabelle moulon marisa papaluca amati
agnès saint raymond john purves isabelle moulon marisa papaluca amati

sector veiligheid en werkzaamheid van geneesmiddelen isabelle moulon sectorhoofd marisa papaluca amati
unidad para la evaluación posterior a la autorización de medicamentos de uso humano noël wathion jefe de unidad

patrick le courtois agnès saint raymond john purves isabelle moulon marisa papaluca amati
patrick le courtois agnès saint raymond john purves isabelle moulon marisa papaluca amati

patrick le courtois (waarnemend) john purves isabelle moulon marisa papaluca amati
patrick le courtois (en funciones) john purves isabelle moulon marisa papaluca amati

noël wathion noël wathion isabelle moulon john purves marisa papaluca amati patrick le courtois anthony humphreys
noël wathion isabelle moulon

het ras is niet een van de volgende rassen: noah, othello, isabelle, jacquez, clinton of herbemont.
la variedad no es una de las siguientes: noah, othello, isabelle, jacquez, clinton y herbemont.

hoofd sector isabelle moulon plaatsvervangend hoofd biotechnologie en biotechnologische producten john purves hoofd sector marisa papaluca amati plaatsvervangend hoofd nieuwe chemische stoffen patrick le courtois hoofd sector anthony humphreys plaatsvervangend hoofd
jefe adjunto de sector biotecnología y productos biológicos john purves jefe de sector marisa papaluca amati jefe adjunto de sector

2.in afwijking van artikel 19, lid 1, van verordening (eg) nr. 1493/1999 mogen de op de azoren en madeira geoogste druiven van de op de eigen onderstam groeiende hybride wijnstokrassen waarvan de teelt verboden is (noah, othello, isabelle, jacquez, clinton en herbemont), worden gebruikt voor de productie van wijn die alleen binnen die gebieden in het verkeer mag worden gebracht.in de periode tot en met 31 december 2006 beëindigt portugal geleidelijk de teelt op de percelen die zijn beplant met op de eigen onderstam groeiende hybride wijnstokrassen waarvan de teelt verboden is, in voorkomend geval met gebruikmaking van de steun zoals bedoeld in titel ii, hoofdstuk iii, van verordening (eg) nr. 1493/1999. _bar_ 2. in afwijking van artikel 19, lid 1, van verordening (eg) nr. 1493/1999 mogen de op de azoren en madeira geoogste druiven van de op de eigen onderstam groeiende hybride wijnstokrassen waarvan de teelt verboden is (noah, othello, isabelle, jacquez, clinton en herbemont), worden gebruikt voor de productie van wijn die alleen binnen die gebieden in het verkeer mag worden gebracht.in de periode tot en met 31 december 2006 2013 beëindigt portugal geleidelijk de teelt op de percelen die zijn beplant met op de eigen onderstam groeiende hybride wijnstokrassen waarvan de teelt verboden is, in voorkomend geval met gebruikmaking van de steun zoals bedoeld in titel ii, hoofdstuk iii, van verordening (eg) nr. 1493/1999. _bar_
2.no obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 19 del reglamento (ce) no 1493/1999, las uvas procedentes de variedades híbridas de vid productoras directas cuyo cultivo está prohibido (noah, othello, isabelle, jacquez, clinton, herbemont), vendimiadas en las regiones de las azores y de madeira podrán utilizarse para la producción de vino que únicamente se comercializará dentro de dichas regiones.hasta el 31 de diciembre de 2006, y apoyado, en su caso, por las ayudas previstas en el capítulo iii del título ii del reglamento (ce) no 1493/1999, portugal procederá a la eliminación gradual del cultivo de las parcelas plantadas con variedades híbridas de vid productoras directas cuyo cultivo está prohibido. _bar_ 2.no obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 19 del reglamento (ce) no 1493/1999, las uvas procedentes de variedades híbridas de vid productoras directas cuyo cultivo está prohibido (noah, othello, isabelle, jacquez, clinton, herbemont), vendimiadas en las regiones de las azores y de madeira podrán utilizarse para la producción de vino que únicamente se comercializará dentro de dichas regiones.hasta el 31 de diciembre de 20132006, y apoyado, en su caso, por las ayudas previstas en el capítulo iii del título ii del reglamento (ce) no 1493/1999, portugal procederá a la eliminación gradual del cultivo de las parcelas plantadas con variedades híbridas de vid productoras directas cuyo cultivo está prohibido. _bar_