Results for liefste translation from Dutch to Spanish

niet liegen liefste.
no mientas, querida.

deze dag werd mijn liefste wens vervuld.
este día se ha cumplido mi deseo más grande.

neen, liefste marianne, je moet wachten.
no, mi queridísima marianne, tienes que esperar.

cookie is de liefste hond van allemaal.
cookie es el perro más adorable de todos.

mijn liefste elinor, verdedig niet uit vriendelijkheid, wat ik weet dat je helder oordeel moet afkeuren.
no dejes, queridísima elinor, que tu bondad defienda lo que sé ha de censurar tu criterio.

wat ik het liefste wil is dat de situatie verandert en dat mijn familie en vrienden terugkomen... dat is werkelijk mijn droom.
no me quiero ir en verdad… mas bien quiero que esto cambie y que los míos regresen… en verdad ese es mi sueño.

de dieren dienen voorzichtig, en liefst zo weinig mogelijk, te worden gehanteerd.
se recomienda tener mucho cuidado al manipularlos, algo que debería reducirse al mínimo.