Results for met de meeste hoogachting, translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

met de meeste hoogachting,

Spanish

reciba el testimonio de mi más alta consideración,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

met de meeste hoogachting heb ik de eer te zijn.

Spanish

muy cordialmente le saluda

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lid met de meeste anciënniteit

Spanish

decano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

werkt met de meeste laptops

Spanish

apto para la mayoría de portátiles

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meeste hallucinaties zijn

Spanish

cualquiera de los siguientes: − enfermedad del riñón. − alucinaciones (ver, oír o sentir cosas que no están presentes).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de meeste patiënten leden aan

Spanish

en los

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

compatibel met de meeste instant messaging-toepassingen

Spanish

funciona con la mayoría de aplicaciones de mensajería instantánea

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

strategische partnerships met de meeste top-pc-fabrikanten

Spanish

asociaciones con los principales fabricantes de pc

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meeste gasten waren buitenlanders.

Spanish

la mayor parte de los invitados eran extranjeros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meeste actuele besturingssystemen ondersteunen uvc.

Spanish

la mayoría de sistemas operativos son compatibles con uvc.

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wie vliegt met de meeste ervaring, een vlieg of een piloot?

Spanish

¿quién vuela con más experiencia, una mosca o un piloto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie is het met de meeste aanbevelingen inzake de agentschappen eens.

Spanish

la comisión acepta la mayoría de las recomendaciones relativas a las agencias.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vivanza zal normaal goed met de meeste geneesmiddelen kunnen worden gebruikt.

Spanish

en general, vivanza no interfiere con la mayoría de medicamentos; sin embargo con algunos de ellos pueden producirse problemas, en especial con los siguientes:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gebruik met andere geneesmiddelen januvia kan met de meeste geneesmiddelen worden gebruikt.

Spanish

uso de otros medicamentos januvia puede tomarse con la mayoría de los medicamentos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meeste patiënten met prostaathyperplasie worden met de aanvangsdosis gereguleerd.

Spanish

la mayoría de los pacientes con hiperplasia prostática se controla con la dosis inicial.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

compatibel met de meeste instant messaging-toepassingen en programma's voor bellen met beeld

Spanish

funciona con la mayoría de aplicaciones de mensajería instantánea y videoconferencias

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meeste patiënten met prostatische hyperplasie worden behandeld met de aanvangsdosis.

Spanish

la mayoría de los pacientes con hiperplasia prostática se controla con la dosis inicial.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

werkt met de meest gebruikte im-toepassingen

Spanish

funciona con la mayoría de aplicaciones de mensajería instantánea más populares

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meest el

Spanish

ac la seguridad de fondaparinux ha sido evaluada en 2.517 pacientes tratados para el tromboembolismo venoso (tev) y tratados con fondaparinux durante un período medio de 7 días.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

1.3.1 overeenstemming met de meest recente euratomrichtlijnen

Spanish

1.3.1 concordancia con las últimas directivas euratom

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,174,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK