Results for opperbevelhebber translation from Dutch to Spanish

opperbevelhebber
comandante en jefe

opperbevelhebber (luchtmacht)
jefe del ejército del aire

opperbevelhebber generaal than shwe
general jefe than shwe

zoon van opperbevelhebber gen. than shwe
hijo del general jefe than shwe

vice-opperbevelhebber gen. maung aye
vice-general jefe maung aye

plaatsvervangend geallieerd opperbevelhebber europa
vicecomandante aliado supremo para europa

echtgenote van opperbevelhebber gen. than shwe
esposa del general jefe than shwe

opperbevelhebber iberisch-atlantisch gebied
comandante en jefe de la zona ibero-atlántica

dochter van opperbevelhebber generaal than shwe
ma aw) hija del general jefethan shwe

opperbevelhebber (zeemacht) sinds juni 2008.
desde junio de 2008.

echtgenote van vice-opperbevelhebber gen. maung aye
esposa del vice-general jefe maung aye

echtgenote van vice-opperbevelhebber generaal maung aye
esposa del vice-general jefe maung aye

zoon van opperbevelhebber gen. than shwe, eigenaar van j's donuts
hijo del general jefe than shwe propietario de j's donuts

"de verkiezing van den opperbevelhebber van het leger ongetwijfeld?" vroeg fogg.
¿la elección de algún general en jefe, sin duda? preguntó mister fogg.

eigenaar kyaing san shwe (a1h bijlage ii) zoon van opperbevelhebber than shwe (a1a)
propietario: kyaing san shwe (a1h, anexo ii), hijo del general jefe than shwe (a1a)

dochter van vice-opperbevelhebber gen. maung aye, echtgenote van majoor pye aung (d17g)
hija del vice-general jefe maung aye, esposa del comandante pye aung (d17g)

admiraal rainer feist, plaatsvervangend geallieerd opperbevelhebber europa (dsaceur), wordt benoemd tot operationeel commandant van de eu.
por la presente se nombra al almirante rainer feist, vicecomandante aliado supremo para europa (dsaceur), comandante de la operación de la ue.

eigendom van: kyaing san shwe(a1i, bijlage ii) zoon van opperbevelhebber than shwe (a1a, bijlage ii)
propietario: kyaing san shwe (a1i, anexo ii), hijo del general jefe than shwe (a1a anexo ii)

--„ik dank u, kapitein!” zeide d’artagnan, die niets liever wenschte dan zich voor het oog van den luitenant-opperbevelhebber te onderscheiden.
¡gracias, mi capitán! respondió d'artagnan, que no pedía otra cosa que distinguirse a los ojos del teniente general.

bij besluit bih/2/2004 van het pvc is de plaatsvervangend geallieerd opperbevelhebber europa (dsaceur), generaal sir john reith, benoemd tot operationeel commandant van de europese unie voor de militaire operatie van de europese unie in bosnië en herzegovina.
de conformidad con la decisión bih/2/2004 del cps, se nombró comandante de la operación de la ue para la operación militar de la unión europea en bosnia y herzegovina al vicecomandante aliado supremo para europa (dsaceur), general sir john reith.