Results for rodenticide translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

rodenticide

Spanish

rodenticida

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(6) warfarine wordt gebruikt als rodenticide.

Spanish

(6) la warfarina se emplea como rodenticida.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mag als rodenticide alleen voor outdoortoepassingen worden toegelaten.

Spanish

se autorizará su uso como rodenticida únicamente en el exterior.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit is het geval voor bepaalde biociden die als rodenticide worden gebruikt en kooldioxide bevatten.

Spanish

este es el caso de ciertos biocidas utilizados como rodenticidas y que contienen dióxido de carbono.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mag alleen worden toegelaten voor outdoortoepassingen als rodenticide in de vorm van gebruiksklare calciumfosfide bevattende producten.

Spanish

solo se autorizarán los usos en el exterior como rodenticida en forma de productos de uso inmediato que contengan fosfuro de calcio.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mag alleen worden toegelaten voor gebruik als insecticide en rodenticide in de vorm van gebruiksklare aluminiumfosfide bevattende producten.

Spanish

solo se autorizarán los usos como insecticida y rodenticida en forma de productos de uso inmediato que contengan fosfuro de aluminio.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gezien de conclusies van het beoordelingsverslag moet worden vereist dat bij de toelating van producten die difenacum bevatten en als rodenticide worden gebruikt, specifieke risicobeperkende maatregelen worden voorgeschreven.

Spanish

teniendo en cuenta las conclusiones del informe de evaluación, procede disponer que se apliquen medidas específicas de reducción del riesgo, en la autorización de los productos, a los productos que contengan difenacum y se utilicen como rodenticidas.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rodenticide: uitsluitend toegelaten in de vorm van kant-en-klaar aas mits naar behoren in speciaal gebouwde trechters geplaatst.

Spanish

rodenticida: solo para cebos ya preparados si están colocados adecuadamente en tolvas especialmente construidas.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rodenticide en talpicide: uitsluitend toegelaten in de vorm van kant-en-klaar aas mits naar behoren in speciaal gebouwde trechters geplaatst.

Spanish

rodenticida y tolpicida: solo para cebos ya preparados si están colocados adecuadamente en tolvas especialmente construidas.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

federale wet inzake insecticiden, fungiciden en rodenticiden

Spanish

ley federal sobre insecticidas, fungicidas y rodenticidas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,799,319 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK