Results for selectiecriteria translation from Dutch to Spanish

selectiecriteria
criterios de selección

kwalitatieve selectiecriteria
criterios de selección cualitativa

de selectiecriteria zijn:
los criterios de selección son los siguientes:

selectiecriteria en gunningsprocedures
criterios de selección y procedimientos de adjudicación

onbeperkte verzameling van selectiecriteria
conjunto ilimitado de criterios de selección

selectiecriteria voor weefsel- en celdonors
criterios para la selección del donante de tejidos y células

de selectiecriteria in de process letter
criterios de selección de la «process letter»

de selectiecriteria omvatten in het bijzonder:
entre los criterios de selección se incluirán en particular:

er moet aan alle onderstaande selectiecriteria worden voldaan.
deberán cumplirse los siguientes criterios de selección:

de selectiecriteria zullen bij voorrang op non-proliferatieoverwegingen berusten.
los criterios de selección reflejarán prioritariamente el interés por la no proliferación.

de gekozen offerte voldoet aan de daarin vastgestelde selectiecriteria, en
la oferta seleccionada responda a los criterios de selección que se establecen en dicha documentación; y

ii) de gekozen offerte voldoet aan alle selectiecriteria van het aanbestedingsdossier en
ii) la oferta seleccionada responda a los criterios de selección establecidos en dicha documentación, y que

te hebben beoordeeld of aan de in artikel 25 bedoelde selectiecriteria is voldaan.
evaluado el cumplimiento de los criterios de selección del artículo 25.

de gegevens met betrekking tot de in artikel 9, lid 1, genoemde selectiecriteria;
los datos correspondientes a los criterios de selección previstos en el artículo 9, apartado 1;

het maakt het mogelijk de toepassing van de voor het jaarprogramma vastgestelde selectiecriteria te verifiëren;
permitir verificar la aplicación de los criterios de selección establecidos para el programa anual;

de selectiecriteria voor investeringen ter verbetering van de verwerking en afzet van landbouwproducten moeten worden vastgesteld.
deben fijarse los criterios de selección de las inversiones destinadas a mejorar la transformación y comercialización de los productos agrícolas.

selectiecriteria voor investeringen ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van land- en bosbouwprodukten
criterios de selección aplicables para inversiones relativas a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de productos agrarios y silvícolas

de selectiecriteria, toekenningscriteria en andere criteria voor de financiering van de acties van het programma overeenkomstig artikel 4.
los criterios de selección, concesión y otros relativos a las contribuciones financieras de las acciones del programa con arreglo al artículo 4.

bij prijsvragen met een beperkt aantal deelnemers stellen de aanbestedende diensten duidelijke en niet-discriminerende selectiecriteria vast.
cuando los concursos reúnan a un número limitado de participantes, las entidades adjudicadoras establecerán criterios de selección claros y no discriminatorios.

elke nationale overheidsinstantie zoals bedoeld in lid 4, moet in het bijzonder voldoen aan onderstaande selectiecriteria:
cada uno de los organismos nacionales del sector público a que se refiere el apartado 4 deberá cumplir, en particular los siguientes criterios de selección: