From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stel de spectrofotometer (4) in op een gollengte van 324,8 nm en gebruik een oxiderende lucht/acetyleenvlam.
ajustar el espectrofotómetro (4) a la longitud de onda de 324,8 nm, utilizando una llama oxidante de aire-acetileno.
verdun de monsteroplossing (5.1) en de blanco oplossing (5.2) met de 0,5 m-zoutzuuroplossing (3.3) tot een koperconcentratie waarbij het meetresultaat binnen het optimale meetgebied van de spectrofotometer valt.
diluir la solución de la muestra (5.1) y la solución en blanco (5.2) con solución de ácido clorhídrico 0,5 m (3.3) hasta una concentración que esté dentro de la zona óptima de medida del espectrofotómetro.