Results for waterdicht translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

waterdicht

Spanish

estanco al agua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waterdicht leer

Spanish

cuero impermeable

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waterdicht veedek

Spanish

manta para el ganado impermeable

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waterdicht beklede cel

Spanish

alveolo estanco

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het waterdicht maken.

Spanish

la impermeabilización de edificios y balcones

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onderlegfolie moet waterdicht zijn

Spanish

las láminas aislantes bajo las losas deben ser impermeables al agua

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit horloge is waterdicht.

Spanish

este es un reloj a prueba de agua.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waterdicht maken van weefsels

Spanish

impermeabilización de tejidos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gesloten vaartuig met waterdicht dek

Spanish

barco con cubierta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het waterdicht maken, zie 45.22.

Spanish

la impermeabilización de edificios y balcones (véase 45.22)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de secundaire verpakking moet waterdicht zijn.

Spanish

el embalaje secundario deberá ser estanco.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waterdicht afwerken van plat dak of terras

Spanish

impermeabilización de terrazas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waterdicht schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber

Spanish

calzado impermeable con piso y parte superior (corte) de caucho

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een vierde waterdicht beschot scheidde deze ruimte van de machinekamer.

Spanish

al fondo había un cuario tabique estanco que separaba el dormitorio del cuarto de máquinas.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wonden aan de handen moeten worden afgedekt met waterdicht wondverband;

Spanish

las heridas en las manos deberán cubrirse con un vendaje estanco;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een geheel waterdicht roestvrij stalen vat, voorzien van een thermokoppel in het midden.

Spanish

caja de acero inoxidable, estanca en toda su superficie y provista de un termopar en el centro.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waterdicht schoeisel, met bovendeel van rubber of van kunststof (m.u.v. schoeisel met beschermende metalen neus)

Spanish

calzado impermeable con la parte superior de caucho o de plástico (excepto con puntera metálica de protección o con patines fijos)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waterdichte afdeling

Spanish

compartimiento estanco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,700,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK