Results for basiskenmerken translation from Dutch to Swedish

de gebruikelijke basiskenmerken.
flygtrafikledning

gemeenschappelijke basiskenmerken voor leveringsovereenkomsten
gemensamma minimikrav för leveransavtal

basiskenmerken van de aangemelde maatregel
den anmälda åtgärdens grundläggande egenskaper

gemeenschappelijke basiskenmerken voor nationale rtgs-systemen
gemensamma minimikrav på nationella rtgs-system

a) identieke vorm van de carrosserie (basiskenmerken);
a) som har samma karosseriform, (viktigaste karakteristiska egenskaper),

aanvullende gemeenschappelijke basiskenmerken in contractuele regelingen met klanten
ytterligare gemensamma minimikrav för avtal med kunder

het duitse systeem van coöperatief federalisme heeft twee basiskenmerken.
den lokala nivån utgörs av direktvalda församlingar och borgmästare.

andere fysische, chemische en technische basiskenmerken en ander eindgebruik
Övriga grundläggande fysiska, kemiska och tekniska egenskaper och slutliga användningsområden

ik denk dat de basiskenmerken van onze economie momenteel relatief gunstig zijn.
jag anser att vår grundläggande balans gör att vi befinner oss i ett jämförelsevis bekvämt läge för närvarande .

alle soorten hebben evenwel dezelfde fysieke basiskenmerken en hetzelfde gebruik.
alla typer har dock samma grundläggande fysiska egenskaper och användningsområden.

deze producten hebben dezelfde fysische en chemische basiskenmerken en -toepassingen.
dessa produkter har samma grundläggande fysiska och kemiska egenskaper och användningsområden.

de ontwikkelingen en het beleid in de chinese luchtvaart vertonen de volgende basiskenmerken:
den kinesiska utvecklingen och politiken inom luftfartsområdet kännetecknas framför allt av följande:

op grond van hun structurele basiskenmerken konden ze grofweg in twee categorieën worden onderverdeeld:
programmen var utformade på olika sätt och kunde grovt sett delas in i två kategorier:

alle verschillende soorten hebben echter dezelfde fysieke basiskenmerken en worden voor dezelfde doeleinden gebruikt.
alla typer har dock samma grundläggande fysiska egenskaper och användningsområden.

de basiskenmerken van het griekse socialezekerheidsstelsel is dat het een verplicht, openbaar en universeel karakter heeft.
de grundläggande egenskaperna hos det grekiska socialförsäkringssystemet är dess obligatoriska, offentliga och universella karaktär.

alle kwaliteiten hebben bovendien dezelfde chemische en fysische basiskenmerken en worden eigenlijk voor dezelfde doeleinden gebruikt.
dessutom konstaterades det att samtliga kvalitetsgrader kännetecknas av samma grundläggande kemiska och fysiska egenskaper och att de i huvudsak används för samma ändamål.

j) de basiskenmerken van het systeem voor de identificatie van de percelen landbouwgrond en de definitie ervan;
j) de grundläggande funktionerna i identifieringssystemet för jordbruksskiften och hur dessa skall utformas,

ondanks verschillen in mechanische eigenschappen hebben deze soorten dezelfde fysische basiskenmerken en worden zij in principe voor dezelfde doeleinden gebruikt.
trots skillnader i mekaniska egenskaper har alla samma grundläggande fysiska särdrag och används i stort sett för samma ändamål.

deze magnesiabriketten hebben dezelfde fysische en chemische basiskenmerken en -toepassingen als die welke uit china in de gemeenschap worden ingevoerd.
dessa tegelstenar av magnesia har samma grundläggande fysiska och kemiska egenskaper och användningsområden som de som exporteras från kina till gemenskapen.

de basiskenmerken, technische voorschriften en kwaliteitseisen met betrekking tot het in artikel 71 bedoelde systeem voor de identificatie en de registratie van betalingsrechten;
grundläggande inslag, tekniska regler och kvalitetskrav för det system för identifiering och registrering av stödrättigheter som föreskrivs i artikel 71,