Results for dopaminereceptor translation from Dutch to Swedish

net als geldt voor de andere ongewenste voorvallen gerelateerd aan blokkering van de dopaminereceptor, vormt met name hyperprolactinemie een punt van zorg.
när det gäller andra biverkningar som rör blockering av dopaminreceptorn ger särskilt hyperprolaktinemi anledning till oro.

deze strategie is echter nog niet effectief gebleken bij de behandeling van verslaving, mogelijk omdat men zich heeft gericht op de verkeerde dopaminereceptor (nl.
framstegen inom den neurobiologiska beroendeforskningen har lett till användning av läkemedel som är riktade mot det dopaminerga systemet.

geneesmiddelen met antagonistische activiteit op de dopaminereceptor zijn geassocieerd met de inductie van tardieve dyskinesie, gekenmerkt door ritmisch optredende onwillekeurige bewegingen, vooral van de tong en/ of het gezicht.
läkemedel med dopaminreceptorantagonistiska egenskaper har associerats med framkallande av tardiv dyskinesi, ett tillstånd som karakteriseras av rytmiska, ofrivilliga rörelser, främst i tungan och/ eller ansiktet.

dopaminereceptor-antagonisten worden geassocieerd met de inductie van tardieve dyskinesie, dat wordt gekenmerkt door regelmatige, onwillekeurige bewegingen, voornamelijk van de tong en/of het gezicht.
detta tillstånd karakteriseras av rytmiska, ofrivilliga rörelser som främst drabbar tungan och/ eller ansiktet.

pramipexol vermindert de parkinson-gerelateerde motorische stoornissen door stimulatie van dopaminereceptoren in het striatum.
pramipexol förbättrar motoriken hos parkinson- patienter genom stimulering av dopamin- receptorer i striatum.