Results for flexibiliteitsinstrument translation from Dutch to Swedish

flexibiliteitsinstrument
mekanism för flexibilitet

h. flexibiliteitsinstrument
h. flexibilitetsmekanism

flexibiliteitsinstrument voor irak
parlamentet antog betänkandet och beviljar konventet ansvarsfrihet för dess budget.

h. flexibiliteitsinstrument 28.
h. mekanism för flexibilitet 28.

gebruik van het flexibiliteitsinstrument
användning av flexibilitetsmekanismen

toepassing van het flexibiliteitsinstrument.
kommissionens ändrade förslag

betreffende het gebruik van het flexibiliteitsinstrument
om användning av mekanismen för flexibilitet

het eerste punt betreft het flexibiliteitsinstrument.
den första är flexibilitetsmekanismen.

d inzet van het flexibiliteitsinstrument: instem­ming.
d särskilt stöd avseende räddningstjänst: anta­gande av en resolution (—» punkt 1.3.98).

het flexibiliteitsinstrument dient niet gebruikt te worden.
flexibilitetsinstrumentet skall inte användas.

betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument
om utnyttjande av flexibilitetsmekanismen

voorts is een nieuw „flexibiliteitsinstrument" ingevoerd.
dessutom införs en ny "mekanism för flexibi­litet".

begrotingen flexibiliteitsinstrument voor een bedrag van 115 miljoen euro.
förfarandet för ansvarsfrihet

de commissie stelt hier het gebruik van het flexibiliteitsinstrument voor.
kommissionen föreslår här att man tillämpar flexibilitetsinstrumentet.

na gebruik van het flexibiliteitsinstrument voor 200 miljoen eur aan vastleggingskredieten.
sedan flexibilitetsmekanismen tagits i anspråk med 200 miljoner euro i åtagandebemyndiganden.

het begrotingsgedeelte van de financiering zou via het flexibiliteitsinstrument moeten verlopen.
den del av finansieringen som sker inom ramen för budgeten måste lösas med hjälp av mekanismen för flexibilitet.

het flexibiliteitsinstrument is onder meer nodig voor de sanering van de visserijvloot.
det som återstår är exempelvis anslaget till utvidgningen, jordbrukspolitiken,

() : na gebruik van het flexibiliteitsinstrument voor 200 miljoen eur aan vastleggingskredieten.
(') : inklusive 163 miljoner für personalens avgifter till _bar_ > ensions-systemet. (2) : sedan flexibilitetsmekanismen tagits i anspråk med 200 miljoner euro i åt igandebemyndigand en. page 20

begroting begroting 2003 toekomstige financiering europese scholen flexibiliteitsinstrument voor sanering vissersvloot
kvinnors rättigheter kommissionens årliga rapport om jämställdhet i eu 2001

(') na vrijmaking van hel flexibiliteitsinstrument ten bedrage van 200 miljoen euro aan vastleggingskredieten.
170 miljoner euro. (') efter tillhandahållande av flexibilitetsinstiument motsvarande ungefär 200 miljoner euro i åtagandebemyndiganden.