Results for ingediend translation from Dutch to Swedish

ingediend
skickad

ingediend voor
har ansökt om

zijn ingediend;
har lämnats in

ingediend vluchtplan
inlämnad färdplan

= toezichtsverslag ingediend
= övervakningsrapport inlämnad.

* = ten dele ingediend
* = delvis inlämnad

totaal ingediend in
ansökningar

13 worden ingediend.
13 eller hon ger in det.

= toezichtsverslag niet ingediend
= övervakningsrapport inte inlämnad.

verzamelingbestand wordt ingediend...
skicka in samlingsfil...

door de commissie ingediend)
(framlagt av kommissionen)

ter goedkeuring ingediend op: …
inlämnad för godkännande den:

deze steunaanvragen worden ingediend:
stödansökningar skall lämnas in

nieuw bericht succesvol ingediend
nytt inlägg inskickat med lyckat resultat

subsidieaanvragen worden schriftelijk ingediend.
ansökningar om bidrag skall läggas fram skriftligen.

gemeenschapsmerk worden ingediend? blz. 16
hur en ansökan om gemenskapsvarumärke bör förberedas: valet av märke. s. 18

de inschrijvingen worden schriftelijk ingediend.
anbuden skall lämnas skriftligen.

projecten kunnen worden ingediend door:
projektansökningar kan inlämnas av

dergelijke rapporten worden jaarlijks ingediend.
sådana rapporter skall lämnas in varje år.

offertes mogen uitsluitend worden ingediend door:
anbud får endast lämnas in av