From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intoegang tot wegen en de werkomgeving van debuschauffeurwordt een interventieprogramma beschreven dat isuitgevoerd op een buslijn in het centrum van stockholm.
framkomlighet i trafiken ochbussförares arbetsmiljöbeskriver ett interventionsprogram somgenomfördes på en busslinje i centrala stockholm.
het "geïntegreerd interventieprogramma" bestaat uit een reelcs maatregelen die gericht zijn op de herintegratie van ontslagen werknemers door middel van actieve steun gedurende een periode van 37 maanden.
det "integrerade stödprogrammet" består av en rad åtgärder som syftar till att återintegrera friställda arbetstagare genom att ge dem aktivt stöd under 37 månader.
daarnaast lijkt het erop dat er ook hoop is voor de start van een democratiseringsproces in eritrea. dat betekent dat de europese unie, met behulp van de middelen die in de overeenkomst van cotonou ter beschikking zijn gesteld, een eerste organisch interventieprogramma voor de hele regio kan opzetten.
det verkar dessutom som om det finns hopp om att den demokratiska processen skall kunna komma i gång även i eritrea , vilket gör det möjligt för europeiska unionen att ingripa i hela regionen med ett första organiskt biståndsprogram , med de instrument som ingår i cotonoufördraget .
richtlijnen van de hse (health and safety executive) deel 1 -stress op het werk (vk) “stress moderator”: een methode om met stress om te gaan(oostenrijk)klinisch programma stresspreventie en -beheersing (portugal)stressbeleid bij de belgische federale politie toegang tot wegen en werkomgeving van de buschauffeur(zweden)“take care”: een burnout-interventieprogramma op teambasisvoor zorgverleners in de oncologie (nederland)
vägledningfråndenbrittiskahälso-ochsäkerhetsmyndigheten (health and safety executive): del 1 –arbetsrelaterad stress (storbritannien) ”stress moderator”(stressdämpare):en metodförstresshantering (Österrike) kliniskt program för förebyggande av stress och stresskontroll (portugal)stresshanteringsstrategi inom den belgiska federala polisen framkomlighet i trafiken och bussförares arbetsmiljö(sverige)”take care” (se upp): ett gruppbaserat interventionsprogram mot utbrändhet för vårdanställda inom onkologi (nederländerna)