Results for maagulcera translation from Dutch to Swedish

eradicatie van helicobacter pylori en behandeling van maagulcera
eradikering av helicobacter pylori och läkning av peptiskt magsår

benigne nsaid-geassocieerde maagulcera en ulcus duodeni:
nsaid- relaterade benigna ventrikel - och duodenalsår:

ook is aangetoond dat eradicatie de terugkeer van maagulcera voorkomt zonder enige onderhoudstherapie met maagzuuursecretieremmers.
det har också bevisats att eradikering förebygger recidiv av sår utan någon sekretionshämmande underhållsbehandling.

buikpijn dyspepsie stomatitis melaena gastrointestinale bloeding duodenumulcera en -perforatie maagulcera en -perforatie
buksmärta dyspepsi stomatit melaena gastrointestinal blödning sår på tolvfingertarmen och genombrott magsår och genombrott

gebleken is dat de eradicatie van h. pylori tot definitieve genezing leidt van duodenale ulcera en de meeste maagulcera.
eradikering av helicobacter pylori har visat sig vara en definitiv behandling vid sår i tolvfingertarmen och de flesta former av magsår.

cox-2 is bij de mens in weefsel rondom maagulcera aangetoond, maar de relevantie daarvan voor de genezing is niet vastgesteld.
cox- 2 har påvisats i vävnad runt magsår hos människa men dess betydelse för utläkning av ulcus har inte fastställts.

cox-2 is bij de mens in weefsel rondom maagulcera aangetoond, maar de relevantie daarvan voor de genezing van ulcera is niet vastgesteld.
cox- 2 har påvisats i vävnad runt magsår hos människa men dess betydelse för utläkning av ulcus har inte fastställts.

de mogelijkheid van een maligne maagtumor moet worden uitgesloten vóór het initiëren van de behandeling van maagulcera met lansoprazol, omdat lansoprazol de symptomen kan maskeren en de diagnose kan vertragen.
malign ventrikeltumör skall uteslutas innan lansoprazolbehandling för ventrikelsår sätts in eftersom lansoprazol kan maskera symtomen och fördröja diagnosen.

lansoprazol is een protonpompremmer die de zuursecretie in de maag remt en gebruikt wordt voor de behandeling van duodenumulcera en goedaardige maagulcera, gastro-oesofageale refluxziekte en aanverwante aandoeningen.
lansoprazol är en protonpumphämmare som hämmar utsöndring av saltsyra i magen och som används för att behandla duodenalsår och godartade magsår, gastroesofageal refluxsjukdom och dithörande sjukdomstillstånd.

agrawal et al. heeft een dubbelblinde rct-studie uitgevoerd onder patiënten met maagulcera, aan wie continu vaste doses nsaid’ s werden toegediend.
agrawal et al genomförde en dubbelblind randomiserad kontrollerad studie hos 353 patienter med magsår, som kontinuerligt fick stabila doser av nsaid- preparat.

maagulcera, gi- perforatie of – bloeding kunnen voorkomen die in het bijzonder bij ouderen soms fataal aflopen (zie rubriek 4.4).
peptiska sår, perforation eller gi- blödning, ibland fatala, särskilt bland äldre, kan uppstå (se avsnitt 4. 4).

lansoprazol abz-pharma (lansoprazol) is een protonpompremmer die de zuursecretie in de maag remt en gebruikt wordt voor de behandeling van duoden- en maagulcera, reflux oesophagitis, gastro- oesofageale reflux ziekte, behandeling en profylaxe van nsaid-geassocieerde maag- en duodenumulcera, zollinger-ellison syndroom, en in combinatie met het juiste gebruik van antibacteriële therapeutische behandeling voor de eradicatie van helicobacter pylori en de preventie van de terugkeer van maagulcers bij patiënten met h. pylori-geassocieerde ulcers.
lansoprazol abz- pharma (lansoprazol) är en protonpumpshämmare som hämmar sekretion av magsyra och används för behandling av duodenal - och ventrikelsår, refluxesofagit, gastroesofageal refluxsjukdom, behandling och profylaktisk behandling av nsaid- relaterade ventrikel - och duodenalsår, zollinger- ellisons syndrom samt eradikering av helicobacter pylori i kombination med rekommenderat antibiotikum och förebyggande mot återfall hos patienter med peptiska sår orsakade av helicobacter pylori.