Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onveranderde verbinding.
64 – 77% via njurarna i oförändrad form.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
er wordt geen onveranderde stof uitgescheiden.
ingen eliminering av oförändrad substans.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
witte en ruwe suiker in onveranderde vorm
vitsocker och råsocker i obearbetad form
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fullsync (synchroniseer ook onveranderde records)
fullständig synkronisering (synkronisera också oändrade poster)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er werd in de urine geen onveranderde stof ontdekt.
ingen oförändrad substans påvisades i urinen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
de primaire eliminatieroute is galexcretie van onveranderde tigecycline.
generellt är det primära elimineringssättet för tigecyklin gallutsöndring av oförändrad tigecyklin.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
15 metabolisme metformine wordt onveranderd uitgescheiden in de urine.
metabolism metformin utsöndras oförändrat i urinen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: