Results for overigens translation from Dutch to Swedish

niet allemaal, overigens!
inte alla förresten!

momenteel wordt overigens
för det andra

het steunt overigens het voor
ekonomiska och sociala kommitténs yttrande den 20 mars.

dit is overigens al gebeurd.
vi arbetar intensivt på det.

overigens wordt op cyprus via
tyskland acfinland acuk skottland (

deze controle is overigens nodig.
uttalande av talmannen

dit werd overigens bij herhaling bevestigd.
det har bekräftats vid flera tillfällen.

overigens heeft de commissie 292 aanmeldingen
kommissionen har också mottagit 292 anmälningar och fattat 270 beslut i enlighet med koncentrationsförordningen (förordning (eeg) nr 4064/89).

nieuwe ideeën blijven overigens welkom.
samtidigt är nya idéer alltid välkomna.

de financieringsovereenkomst omvat overigens een opschortingsclausule;
det har noterats att finansieringsöverenskommelsen innehåller en klausul om upphävande.

er zal deze week overigens geen statuut komen.
det kommer för övrigt inte att bli någon stadga den här veckan.

overigens hoeven wij hierover nauwelijks te discussiëren.
för övrigt behöver man inte heller diskutera det.

andere dranken stuiten overigens op soortgelijke problemen.
liknande problem gäller också andra typer av alkoholdrycker.

wij beogen hiermee overigens alleen de rechtstreekse inkomenssteun.
vi vill bara ha en sådan för det direkta inkomststödet.

overigens gebruiken traditionele kerncentrales geïmporteerde brandstof (uranium).
för övrigt använder traditionella kärnkraftverk importerat bränsle (uran).

sommige visvangsten worden overigens overdreven streng gecontroleerd, terwijl andere nauwelijks gecontroleerd worden.
vissa fiskerier är för övrigt överkontrollerade , medan andra kontrolleras för lite.