Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
best mogelijk
சிறந்த முயற்சி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mogelijk beveiligingsrisico
பாதுகாப்பு ஆபத்து இருக்கக்கூடும்
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afdrukken niet mogelijk
அச்சிட இயலவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verwijderen is niet mogelijk
நீக்க இயலாது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in kleur indien mogelijk
கிடைக்குமானால் வண்ணத்தில் அச்சிடவும்
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mogelijk, maar onveiligcompaction status
compaction status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mogelijk is de pas niet in orde
கார்டில் ஏதேனும் சிக்கல் இருக்கலாம்
Last Update: 2013-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
cache gebruiken, indien mogelijk
இயலுமெனின் விரைவகம் புழங்கு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn geen zetten meer mogelijk!
இதற்கு மேல் நகர்த்த இயலாது!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vragen wanneer versleuteling mogelijk is
மறையாக்கம் சாத்தியமாகும்போது கேள்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de opgegeven bron bestaat mogelijk niet.
குறிப்பிட்ட மூலம் இல்லாமல் இருக்கலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berichten automatisch versleutelen, indien mogelijk
இயலும்போதெல்லாம் செய்திகளை தானாகவே மறையாக்கம் செய்க
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kttsd-spraakservice gebruiken indien mogelijk
kttsd முடிந்தால் பேச்சு சேவையகத்தை பயன்படுத்தவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de plugin of objectdefinitie is mogelijk beschadigd.
தகவல் பழுதடைந்திருக்கலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de tekst die mogelijk zoek_tekst bevat
காண_ உரை ஐ உள்ளடக்கிய உரை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het verzochte protocol wordt mogelijk niet ondersteund.
கேட்ட ஒப்புநெறிக்கு ஆதரவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaalde bestanden op de schijf zijn mogelijk beschadigd
வட்டில் சில கோப்புகள் சிதைந்து இருக்கலாம்.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
indien mogelijk automatisch het huidige vakje invullen.
இயன்றால் இப்போதைய கட்டத்தை தானாகவே நிரப்புக
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kan niet verbinden. ftp-server is mogelijk te druk.
சர்வருடன் இணைக்க முடியவில்லை. ftp சர்வர் பணிமிகுதியில் இருக்கலாம்.
Last Update: 2013-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
maakt het u mogelijk het geselecteerde account te bewerken.
தேர்ந்தெடுக்கபட்ட கணக்கை மாற்றியமைக்க அனுமதிக்கும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: