Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gereeddescription of type subject
தயார்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aan: @info email subject
பெறுநர்: email subject
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
naam van-veldtemplate subject command.
மினà¯à® à®à¯à®à®²à¯ à®®à¯à®à®µà®°à®¿:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datum: @info/plain email subject
தேதி: email subject
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle geadresseerdentemplate value for subject of the message
பà¯à®±à¯à®¨à®°à¯à®à®³à¯ à®à®²à¯à®²à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle adressen van ontvangerstemplate value for subject of the message
பெறுநர்கள் இல்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aangepaste sjablonensettings regarding the subject when composing a message.
à®®à¯à®²à¯à®´à¯à®¤à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle andere tabbladen sluitendisplayed as subject when the subject of a mail is empty
தலைப்புச் சேர்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inclusief submappen@title:column subject of the found message.
உள் அடைவுகளை சேர்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beantwoorden aan@action:inmenu show the subject in the composer window.
& பதிலளி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selecteer e-mailadressen uit uw adresboek. @label:textbox email subject
முகவரிப் புத்தகத்திலிருந்து மின்னஞ்சல் முகவரிகளை தேர்ந்தெடுemail subject
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dit bericht verzonden op ${date} aan ${to} met als onderwerp "${subject}" is door een automatisch proces verwerkt.
${தேதியில்} to ${க்கு} பொருளுடன் அனுப்பப்பட்ட செய்தி "${subject}" சில தானியங்கிகளால் இயக்கப்பட்டது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\\n\\n---- doorgestuurd usenet-bericht ----\\nvan: %:from:\\nnieuwsgroepen: %:newsgroups:\\nonderwerp: %:subject:\\ndatum: %:date:\\nurl: news://%:message-id:\\n
\\n\\n---- பகிரப்பட்ட யூஸ்நெட்-செய்தி ----\\nஅனுப்புநர்: %:from:\\nசெய்திக்குழுக்கள்: %:newsgroups:\\nபொருள்: %:subject:\\nதேதி: %:date:\\nurl: செய்தி://%:message-id:\\n
Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality: