Results for geen boter wel kannonen translation from Dutch to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Turkish

Info

Dutch

geen boter wel kannonen

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

geen boter.

Turkish

tereyağı yok.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen boter?

Turkish

yanında eritmiş tereyağı yok mu?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- geen boter.

Turkish

yağımız da yok

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en geen boter

Turkish

- kıvırcık da!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en geen boter.

Turkish

tereyağı da olmaz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nee, geen boter.

Turkish

hayır, tereyağı değil.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- geen boter meer.

Turkish

daha fazla tereyağ yok. tamam mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- nee, geen boter!

Turkish

- tereyağı yeme!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen boter voor ray.

Turkish

- ray'in sandviçine tereyağı sürme!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nee, nog geen boter.

Turkish

hayır, tereyağı koyma daha.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- voor mij geen boter.

Turkish

-benimkine tereyağı koyma.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- geen boter. geen vet.

Turkish

margarin yok.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen boter of sojasaus...

Turkish

tereyağı veya soya sosu da yok.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- veganisten eten geen boter.

Turkish

- veganlar* tereyağı yemez.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb geen boter nodig.

Turkish

tereyağına pek gerek yok.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kan ik geen boter verkopen?

Turkish

sen tam olarak yani margarin gibi konuşamıyorsun. tereyağı satamayacağımı mı düşünüyorsun, kate?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik wil er geen boter op.

Turkish

-Üzerine tereyağı istemiyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ben een veganist, geen boter.

Turkish

unutma, ben veganım. yağ koyma.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- geen boter, maar extra peterselie.

Turkish

- tereyağı koymayın ama mayonezi bol olsun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

doe je geen boter op je popcorn?

Turkish

mısırın içinde tereyağı sevmiyorsun değil mi tatlım?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,803,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK