Results for hoewel translation from Dutch to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

hoewel

Turkish

ancak...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hoewel,

Turkish

yine de...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

hoewel?

Turkish

hoşuna gitmez. - belki de gider.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hoewel...

Turkish

- ayrıca...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hoewel?

Turkish

ancak mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

al hoewel..

Turkish

yine de...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoewel wat?

Turkish

aslında, ne?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- en, hoewel

Turkish

- ve, ah, yine de ...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hoewel wat?

Turkish

- ama ne?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-echt, hoewel?

Turkish

- peki. - gerçekten sorun yok mu?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hoewel 'stil'...

Turkish

huzurlu olması konusunda şüphelerim oluştu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoewel bevrijdend.

Turkish

yine de müthiş bir özgürlük.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

goed. hoewel mr.

Turkish

pekala.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

echt waar, hoewel?

Turkish

zekice.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoewel... kijk 's.

Turkish

bir de, bulduğum şu not kağıdına bak.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoewel... - hoewel?

Turkish

babanızın desteği sayesinde oylarınızda bir artış var ama...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoewel, blijf daar.

Turkish

aslına bakarsan? orada bekle.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoewel, meer personeel?

Turkish

ama adamlara mı dediniz?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- prachtige lt., hoewel.

Turkish

-ama çok güzel.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoewel allemaal ontslagen.

Turkish

her işi reddettin, buna rağmen.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,926,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK