Results for communicatie translation from Dutch to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Ukrainian

Info

Dutch

communicatie

Ukrainian

Комунікація

Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

communicatie-controller

Ukrainian

Контролер обміну даними

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

versleutelingmethode voor communicatie

Ukrainian

Метод шифрування для зв’ язку

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

groupware-communicatie gebruiken

Ukrainian

Використовувати зв' язок групової роботи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

communicatie met server versleutelen

Ukrainian

Шифрувати з' єднання з сервером

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

opera link-communicatie afgebroken

Ukrainian

Обмін інформацією з opera link перервано

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tactische satelliet communicatie terminalstencils

Ukrainian

Термінал супутникового зв' язкуstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

opera link-communicatie tijd verlopen

Ukrainian

Перевищення часу очікування на обмін інформацією з opera link

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bittorrent tracker-communicatie met torrent:

Ukrainian

Обмін інформацією між координатором bittorrent та торентом:

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

communicatie verandert de wereld, niet informatie.

Ukrainian

Світ змінює комунікація, а не інформація.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

communicatie met de opera-waarmerkingsserver is afgebroken

Ukrainian

Обмін інформацією з сервером розпізнавання opera було перервано

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

communicatie met de opera link-server is afgebroken

Ukrainian

Обмін інформацією з сервером opera link було перервано

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wat de wereld verandert, is communicatie, niet informatie.

Ukrainian

Світ змінює комунікація, а не інформація.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tijdslimiet overschreden bij communicatie met de opera-waarmerkingsserver

Ukrainian

Під час обміну інформацією з сервером розпізнавання opera було перевищено граничний час очікування

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

er is een fout opgetreden tijdens de communicatie met amazon.

Ukrainian

Під час спроби обміну даними з google сталася помилка.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tijdslimiet overschreden bij communicatie met de opera link-server

Ukrainian

Було перевищено граничний час очікування під час обміну інформацією з сервером opera

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

(tls/ssl v2/3) voor beveiligde communicatie tot 168bit

Ukrainian

(tls/ ssl v2/ 3) для безпеки комунікацій довжиною до 168 біт

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kan geen poort aanmaken voor de communicatie met de pilot (%1)

Ukrainian

Не вдається створити сокет для зв' язку з pilot (% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

uw communicatie met de server is niet versleuteld, en kan dus worden afgeluisterd.

Ukrainian

Ваш обмін інформацією з сервером не зашифровано, тому його можна легко перехопити.

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de instant messenger maakt directe communicatie tussen personen of groepen mogelijk.comment

Ukrainian

Програма для миттєвого зв' язку дозволяє розмовляти з іншою людиною чи групою людей. comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,051,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK