Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bezig met lezen van versienummer...
Đang đọc số thứ tự phiên bản...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het bestand had een onbekend versienummer
tập tin có phiên bản không rõ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het lezen van het versienummer is mislukt.
việc đọc số thứ tự phiên bản bị lỗi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voegt het versienummer van uw besturingssysteem toe aan de browseridentificatie.
gồm phiên bản của hệ điều hành của bạn trong đoạn nhận diện trình duyệt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aanvullende informatie over de pakketten tonen. momenteel alleen het versienummer
hiển thị thông tin bổ sung về các gói. hiện tại chỉ có số phiên bản
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
het versienummer van de truecrypt boot lader waarmee dit operating systeem (os) opstartte verschilt van het versienummer van de truecrypt driver (en applicaties) geïnstalleerd op dit os.u zou de truecrypt installer met eenzelfde versienummer als dat van de boot lader moeten starten om truecrypt op dit os bij te werken.
the version number of the truecrypt boot loader that booted this operating system is different from the version number of the truecrypt driver (and of the truecrypt applications) installed on this system.you should run the truecrypt installer (whose version number is the same as the one of the truecrypt boot loader) to update truecrypt on this operating system.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: