Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its 4 oclock already and we are late
jy kan nie kry stil en afrikaans taal my broer ��
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wait for 5 minutes
wag 'n minuut
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bake for 5-10 minutes
sit botter op die brood
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you later just for 5 minutes pleaseplease
kan ek u later bel?
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i frist went to long distance than we came frist place went we did the long jump for 5 miles we came second i was really surprised to see my team do so good so at this point we have a sixteen minute break to drink water and prepare for the rest of the day
ek het na 'n lang afstand gegaan as wat ons gekom het, het 'n verspring van 5 km afgelê. die res van die dag
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before hebron.
en simson het gelê tot middernag; maar teen middernag het hy opgestaan en die deure van die stadspoort en die twee deurposte gegryp en dié met grendel en al uitgeruk en op sy skouers gesit en dit opgedra na die top van die berg wat teenoor hebron lê.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
step 1 make the base: put the flour into a large bowl, then stir in the yeast and salt. make a well, pour in 200ml warm water and the olive oil and bring together with a wooden spoon until you have a soft, fairly wet dough. turn onto a lightly floured surface and knead for 5 mins until smooth. cover with a tea towel and set aside. you can leave the dough to rise if you like, but it’s not essential for a thin crust.
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: