Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sit around the fire
sing my familielied
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idioms around the bush
om die bos lei.
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idioms around the forest
idiome by die een oor in en by die ander oor uit
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw border around the slides
skep prentjies van die skyfies
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they also run around the yard very fast
ek en my hond hou daarvan om haal te speel
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon moves around the earth.
die maan draai om die aarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descriptive essay the house on the corner
beskrywende opstel die huis op die hoek
Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is why you see black around the eyes.
om die swart rondom die oë te maak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
rotation around the x-axis in degrees :
rotering omtrent die x- axis in grade :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my favorite time was sitting around the campfire
i went with my family on camp to the beautiful kruger park
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
there's agents working around the clock.
daar werk agente rondom die klok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
draw a street mop after a stroll around the neighbourhood
translation in afrikaans
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an optional border of whitespace around the page , in pixels
' n opsionele grens van spasie omtrent die bladsy , in beeld elemente
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
matric. it is finally around the cornor just two months away from now
matric. wow it is finally around the corner just two months away from now
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we watch news on the television and learn what’s happening around the world
ek kyk nuus
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;
waar is sy fondamentklippe op ingesink? of wie het sy hoeksteen gelê?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
en tussen die bo-kamer op die hoek en die skaapspoort het die goudsmede en die koopmans herstel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
hy is die steen wat deur julle, die bouers, verag is, wat 'n hoeksteen geword het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
om te woon op die hoek van 'n dak, is beter as by 'n twisgierige vrou en 'n gemeenskaplike huis.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use the arrow keys to navigate around the board and to avoid the troggles. press the spacebar to eat a number.
gebruik die pyl-knoppies om om die bord te beweeg en die troggels te vermy. druk die spasiebalk om 'n getal te vreet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: