Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrot
wortel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
carrot cake
ingredients
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carrot top!
geelwortelkop!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
green salad
vrugteslaa
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fruit salad bestanddele
vrugteslaai bestanddele
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredients for a greek salad
griekse slaai
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
scratch in someone's salad
in iemand se slaai krap
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to make a fruit salad method
how to make a fruit salad method
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instructions on how to make a fruit salad
instruksies oor hoe om 'n vrugteslaai te maak
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit in a bake and fight with salad dressing
sit sit in 'n bake en veg slaaisous by
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
french bread i put onion tomato and the salad and mayonnaise i put the sausage
ek koop franse brood, ek sit ui tamatie en die slaai en mayonnaise sit ek die wors
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's a salad fork! still, it's beautiful... and look at this.
-dis 'n slaaivurk maar dis nog steeds mooi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- have a sausage. - she doesn't like them. - your favourite salad.
dis jou verjaardag, mag die tv af?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hi my name is lisa kaliwo i am 12 yr old i was born in south africa johannesburg hospital i love the colour blue because they represents freedom, truth,calm,and wisdom i love rice with mince and salad my favorite sport is to run and i love baking
hallo my naam is lisa kaliwo. ek is 12 jr oud. ek is in die johannesburgse hospitaal in johannesburg gebore. ek hou van die kleur blou omdat dit vryheid, waarheid, kalmte en wysheid is. ek hou van rys met maalvleis en slaai. my gunsteling sport is om te hardloop hou van naling
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was my friends birthday party on the 30 of october saturday and we are having itrouble at her home and go to town and buy her cake and eat menz meal and meat and salad we are goingoing to buy the ingredients at the shop we are going to buy six gun for the meat and buy water for the maze meal and buy red paper , black paper, carrots and for a drink we are going to buy a wine and eat cake for deasert and sing happy birthday to her i love my friend and we are bestfriends
dit was my vriende se verjaarsdag partytjie die 30 oktober saterdag en ons sukkel by haar huis en gaan dorp toe en koop vir haar koek en eet menz ete en vleis en slaai ons gaan die bestanddele koop by die winkel waarheen ons gaan koop six gun vir die vleis en koop water vir die doolhof maaltyd en koop rooi papier, swart papier, wortels en vir 'n drankie gaan ons 'n wyn koop en koek eet vir deasert en gelukkige verjaarsdag vir haar sing ek is lief vir my vriendin en ons is beste vriende
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
carrots, sir... and beans and cabbage...
wortel, meneer en bone en kool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: