Results for check the word synchronise in d... translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

check the word synchronise in dictionary

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

please, check if the word

Afrikaans

kyk seblief of die woord

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check the file.

Afrikaans

- kyk in die dossier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

check the spelling

Afrikaans

bevestig die spelling .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

check the gift card code

Afrikaans

gaan die geskenkbewys kode na

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

check the days in the week which are work days

Afrikaans

kies die dag van die week op wat na herhaal die alarm@ label: spinbox

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

check the document for validity

Afrikaans

kontroleur die dokument vir geldigheid

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do you want to check the spelling in the next sheet ?

Afrikaans

doen jy wil hê na bevestig die spelling in die volgende tabel ?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use an _md5 file to check the disc

Afrikaans

gebruik 'n _md5-lêer om die skyf te toets

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

comment=check the spelling of messages

Afrikaans

comment=jy het gestuur ' n boodskap

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

enter the word :

Afrikaans

invoer die woord :

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

automatically spell-check the current document

Afrikaans

gaan die huidige dokument se spelling outomaties na

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create &root/affix combinations not in dictionary

Afrikaans

skep basis/ aanhangsel kombinasies wat nie in die woordeboek is nie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no greeter widget plugin loaded . check the configuration .

Afrikaans

geen groter handvatseltjie inprop gelaai . kontroleur die konfigurasie .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

check the document 's spelling from the cursor and forward

Afrikaans

kontroleur die dokument se spelling van die plekwyser en vorentoe

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the directory %1 is not writeable ; please check the permissions .

Afrikaans

die gids % 1 is nie skryfbaar . asseblief bevestig die regte .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

failed to load the skin '%s' (check the file exists and is readable)

Afrikaans

kon nie die vel '%s' laai nie (kyk dat die lêer bestaan en leesbaar is)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the folder %1 does not exist and could not be created ; please check the permissions .

Afrikaans

die gids % 1 doen nie bestaan en kon nie wees geskep ! asseblief bevestig die regte .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

write the words down

Afrikaans

skryf die woorde alfabeties neer

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 34
Quality:

English

checks the spelling of the current document.

Afrikaans

gaan die huidige dokument se spelling na.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,729,219,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK