Results for complain translation from English to Afrikaans

can not complain
ek is nie betjie wiss nie

can't complain
ek kan nie kla nie

- l can't complain
u moet!

he can call the pope and complain!
hy kan by die pous gaan kla!

but i won't complain much longer.
maar laat ons nie verder kla nie

complain with a white bread under the arm
kla met 'n witbrood onder die arm

you grew up in luxury, you got a motorbike, and you complain?
jy het ten minste ouers

if my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
as my saailand my aanklaag en sy vore almal saam ween;

therefore i will not refrain my mouth; i will speak in the anguish of my spirit; i will complain in the bitterness of my soul.
so wil dan ook ék my mond nie hou nie, ek wil spreek in die benoudheid van my gees, ek wil klae in die bitterheid van my siel.

(baby cries) he wakes the baby, then complains about the crying.
hy maak haar altyd wakker, en kla dan oor die geskree