Results for do you still love me translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

do you still love me

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

do you love me

Afrikaans

hoe lief is jy vir my

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you still remember

Afrikaans

befokte

Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

chopin. do you love me?

Afrikaans

sekere dade lyk onbehoorlik, onvanpas

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you still remember the

Afrikaans

onthou julle nog vir

Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say you love me

Afrikaans

se jy's lief vir my

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i still love you

Afrikaans

ek is nogsteeds lief vir jou

Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- do you love me? give me a kiss.

Afrikaans

nog lief vir my?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you still wish to quote him?

Afrikaans

wil jy hom nog aanhaal?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you still coming

Afrikaans

kom jy nog

Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you promised to love me.

Afrikaans

- jy het beloof om my lief te hê

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

- do you still have your mother, germain?

Afrikaans

leef jou moeder nog, germain?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

once more, tell me you love me.

Afrikaans

vertel my weer dat jy my bemin

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

what makes you love me so much

Afrikaans

kan ek jou iets vra

Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you and i know you love me too.

Afrikaans

ek is lief vir jou en ek weet dat jy ook lief is vir my.

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you say you love me, yet you are leaving?

Afrikaans

jy sê jy het my lief, tog wil jy weggaan - van my af weg

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

the supposedly temporary file %1 has been modified . do you still want to delete it ?

Afrikaans

die tydelike dokument % 1 was verander . wil jy dit nogsteeds uitvee ?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes jesus loves me

Afrikaans

ja, jesus is lief vir my

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"he loves me!"

Afrikaans

hy bemin my!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"she loves me... "

Afrikaans

sy bemin my..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"she loves me not. "

Afrikaans

sy bemin my nie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,840,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK