Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a light?
kan jy vir my aansteek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
do you have a pet
are you allergic to something?
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a car?
het julle 'n kar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a kid now
ek luister na musiek
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a match?
het jy 'n vuurhoutjie?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a lot of free time
het jy baie vrye tyd
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a girlfriend ano you
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have 20?
het jy 20?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what do you have? a death wish?
wat het jy, 'n dood wil?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- by the way, do you have a fork?
tussen hakies, het jy 'n tuinvurk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do you have talent?
wat? teater?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you have a beautiful girl
sy is pragtig ja.
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what do you have today?
wat is verkeerd vandag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you have a simmering knowledge.
jou kennis kook oor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
could you have a quick word?
kan jy gou met haar praat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he marries me, do you think they'll let me leave?
as hy met my trou, dink jy hulle sal my laat gaan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and unto his son will i give one tribe, that david my servant may have a light alway before me in jerusalem, the city which i have chosen me to put my name there.
en aan sy seun sal ek een stam gee, sodat my kneg dawid altyd 'n lamp kan hê voor my aangesig in jerusalem, die stad wat ek vir my verkies het om my naam daar te vestig;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: