Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wait for 2-3 minutes
meng en meng met 'n lepel
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kde default for 3 modifier keys
standaard kde vir 3 verandering sleutelsname
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
we have been friends for 3 years
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our parents may expect too much from us verbally from 2 to 3 minutes
ons ouers verwag dalk te veel van ons mondeling van 2 tot 3 minute
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
we've been best friends for 3 months
ons is al drie maande beste vriende
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we eat eggs for breakfast
ons eet eiers vir ontbyt
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm rusty, i haven't acted for 3 years.
ek is verroes. ek het nie toneel gespeel in 3 jaar nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
3 minute speech on climate change
3 minute toespraak oor klimaatsverandering
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 minute speech on should not wear makeup
3 minute toespraak moet nie grimering dra nie
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't set foot on stage for 3 years, then you show up and offer me philinte.
ek was nie op 'n verhoog in 3 jaar nie, en jy daag op en bied my philinte aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
combine 1 tsp instant coffee powder, 2 tsp sugar and 1 tbsp hot water in a serving cup and mix very well for 2 to 3 minutes or till the sugar dissolves. pour ½ cup of hot milk over it and mix gently. repeat steps 1 and 2 to make 3 more servings. serve immediately.
kombineer 1 teelepel kits koffiepoeier, 2 teelepel suiker en 1 teelepel warm water in 'n porsie koppie en meng baie goed vir 2 tot 3 minute of totdat die suiker oplos. giet 'n halwe koppie warm melk daaroor en meng liggies. herhaal stappe 1 en 2 om nog 3 porsies te maak. bedien dadelik.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during my december holidays it was very exciting i did a lot of things in my friends we went to the beach we played soccer there were a lot of birthdays that i attended we also went to the pool for most the holiday i watch the lot of movies during the holidays mostly horror movies we could hardly go to the grounds because of the rainy afternoons we also went camping for 3 days to anstey's beach while we were there i made a lot of new friends
gedurende my desember vakansie was dit baie opwindend ek het baie dinge in my vriende gedoen ons het strand toe gegaan ons het sokker gespeel daar was baie verjaarsdae wat ek bygewoon het ons was ook swembad toe vir meeste die vakansie ek kyk baie flieks vakansies meestal gruwelfilms kon ons skaars grond toe gaan as gevolg van die reënerige middae het ons ook vir 3 dae gaan kamp na anstey se strand terwyl ons daar was ek het baie nuwe vriende gemaak
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i had a lovely hoilday at durban...first my dad booked for the flight and accommodation at durban ....as we went to lanseria we almost missed thr flight we hurried an when to wait for the flight as we were waiting the was a women who was checking our tickets,after checking our tickets we went to the aeroplane an went to durban....as we get to king shaka we went to go rent a car drove a long time to our hotel ...we arrived at the hotel and made a check in for 3 days an we went to the room..next d
ek het 'n lieflike dag by durban gehad ... eers het my pa bespreek vir die vlug en verblyf in durban .... toe ons lanseria toe gaan, het ons byna die vlug misgeloop, en ons het gou gery om te wag vir die vlug, terwyl ons gewag het. 'n vrou wat ons kaartjies nagegaan het, nadat ons ons kaartjies nagegaan het, het ons na die vliegtuig gegaan en na durban gegaan .... toe ons by king shaka kom, het ons 'n motor gehuur en 'n lang tydjie na ons hotel gery ... ons het aangekom by die hotel en 3 dae ingegaan en ons kamer toe gegaan .. volgende d
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: