Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the key used to wait.
sleutel om te wag
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
used to study together
ons het baie dinge gedoen soos saam speel, fietsry en
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gibbs used to be fun.
gibbs was vroeër meer pret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
rands would be used to
verduidelik dat biljoene rande
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there used to be so many.
is daar iets vir my?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm used to it by now.
ek is al gewoond daaraan teen nou.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- know what jouvet used to say?
- weet jy wat jouvet altyd gesê het?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it used to be theater people...
-dit was altyd teatermense...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
but i've become used to it
, dis omdat ons 'n klok het!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
encoder used to encode this stream
enkodeerder wat hierdie stroom enkodeer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is used to getting up early.
hy is gewoond daaraan om vroeg op te staan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're getting used to my shit now
jy raak my kak gewoont
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i used to write my wife anyway.
maar, ek het tog die gewoonte om na my vrou te skryf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
prefix in $home used to write files
voorvoegsel in $huis gebruik om lêers te skryf
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
username used to access the external database .
gebruikersnaam vir eksterne databasis toegang .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
don't worry, you'll get used to loud noises in prison.
geen sorge, jy gaan gewoond raak aan luide klanke in die gevangenis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
madame secretary. still getting used to the title.
ek moet nog gewoond raak aan die titel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: