Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
south african
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
south african rand
suid- afrikaname
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he is a box
doos
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a hero.
hy is 'n held.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proud south african essay
trots suid afrikaans opstel
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
requirements to become a south african army officer
vereistes om n suid afrikaanse weermag offisier te raak
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a teacher.
hy is 'n onderwyser.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ring ball is a traditional south african sport that comes from basketball
ringbal is 'n tradisionele suid-afrikaanse sportsoort wat van basketbal afkomstig is.
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a little shy
rammetjie uitnek
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a cross dresser
hy is 'n cross dresser
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from a south african perspective, it is advisable that the leftbehind
uit ân suid-afrikaanse perspektief word daar aanbeveel dat die
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a handsome brute!
hy is 'n mooie man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(ii) if the music was written by a south african citizen;
(ii) indien die musiek deur ân suid-afrikaanse burger geskryf is;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fellow south africans,
mede suid-afrikaners,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fanie viljoen is a south african children's book author, living in bloemfotein ,the city where j.r.r tolkien was born
fanie viljoen is 'n suid-afrikaanse kinderboekskrywer, woonagtig in bloemfotein, die stad waar jrr tolkien gebore is
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the spirit of a south african community, let us join our hands to find solutions together. the time has come to work harder.
laat ons mekaar se hande vat, en saam oplossings vind in die gees van ´n suid-afrikaanse gemeenskap. die tyd het gekom om harder te werk.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heritage day is a south african public holiday, celebrated on 24 september every year. the main idea behind the day is to celebrate our unique cultures, beliefs and tradition while also looking at the things that bring us together.
erfenisdag is 'n suid-afrikaanse openbare vakansiedag wat elke jaar op 24 september gevier word. die belangrikste idee agter die dag is om ons unieke kulture, oortuigings en tradisie te vier, terwyl ons ook kyk na die dinge wat ons bymekaar bring.
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: