Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the way
oppad
Last Update: 2017-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ck on the way
terwyl ek gestap het, het ek en my vriende op pad op 'n groot klip afgekom
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his ball is on the roof
sy bal le die dak
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en route, on the way
oppad
Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the writing is on the wall
die skrif is aan die muur
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my birthday is on the 12 may
nege jaar oud
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madame sand is on her way up.
madame sand is op pad boontoe
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the bet is on!"
die weddenskap is aan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mu girl is on fire
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warning : caps lock is on
waarskuwing : hoofletterslot aan
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you know how he is on the phone-- functional mute.
jy weet hoe hy is aan die telefoon, die funksionele zwijger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
be glad your nose is on your face
wees bly jou neus is op jou gesig
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
250 essay is on a sad story
250 opstel handel oor 'n hartseer verhaal
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well, supposedly, there's reinforcements on the way, but...
daar sou versterking onderweg is, maar...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my party is on the 3rd of february i really enjoyed my party
afrikaans
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
250 300 essay is on a ghost you saw
250 300 opstel is oor 'n spook wat jy gesien hetj
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you guys arrive at 6 30 and the pj party date is on the 2 february
kan julle 6 30 arriveer en die pj partytjie datum is op 2 februarie
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the way we saw so many people on the farms harvesting and we also saw animals
ek het saam met my ma na die taxi's na joburg gestap. ons het my gunsteling kos en drinkgoed gekoop sodat ons op pad kan eet
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit is ons hond
voornaamwoorde example
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
250 300 essay is on family always stand together
250 300 opstel is oor familie staan altyd saam
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: